вівторок, 26 вересня 2017 р.


                     Як правильно говорити українською


Картинки по запросу пароніми словник

                                                     Багатир-богатир

Багатир - багата людина, багатій.
Богатир - оспіваний у фольклорі герой, хоробрий воїн; відважний вояк.
Картинки по запросу багатій

Місцевий  багатир (багатій)






 Картинки по запросу богатир Ілля муромець      Ілля Муромець - улюблений народний богатир



                                                     ЗАПАМ'ЯТАЙТЕ

БАГАТОЧИСЛЕННИЙ і БАГАТОЧИСЕЛЬНИЙ - ці слова є русизмами, в українській мові не вживаються.



Картинки по запросу пароніми
Чисельний - який стосується числа; виражений числом
Численний -український відповідник російського слова " многочисленный"; який є у великій кількості.

                                                                 БАНЯ - ЛАЗНЯ
Баня - у значенні " приміщення , де паряться і миються" в українській мові не вживаєтьтся.Це слово має значення "купол".
Картинки по запросу церкви з банями куполами  Храм найчастіше прикрашають банями ( куполами)

 Лазня - спеціальне приміщення , де паряться й миються.
Картинки по запросу баня лазня

БІДНИЙ - БІДОЛАШНИЙ
Бідний - небагатий, незаможний.   Бідне селянство.
Бідолашний - нещасний, безталанний. А він , бідолашний, так і не повернувся в Україну.

БЛИЖНІЙ - БЛИЗЬКИЙ
Ближній - будь-яка людина стосовно іншої( у значенні іменника).Любити ближнього.Послання                                                                                                                 далеким і ближнім.
Близький - який знаходиться неподалік; дорогий для когось.Близький Схід.Близькі родичі.

Картинки по запросу пароніми

ЦЕ ТРЕБА ЗНАТИ

Картинки по запросу пароніми

БРАЧНИЙ - ШЛЮБНИЙ
Брачний - в українській мові не вживається.
Шлюбний - прикметник до " шлюб"; який стосується шлюбу. Шлюбний конт ракт. Шлюбна                                                                                                                  агенція
Посміхнулася удачаКартинки по запросу паронімиВесела вдача


Картинки по запросу пароніми

ВВАЖАТИ - ГАДАТИ - РАХУВАТИ
Вважати - (рос. полагать)- мати якусь думку. Я вважаю це правильним.
Гадати - синонім вважати.Я гадаю, що це правильно.
Рахувати - тільки має значення " лічити" ( рос. " считать").Він вже рахує до ста.






















пʼятницю, 15 вересня 2017 р.


             Антисуржик : ПОНІМАТИ ЧИ РОЗУМІТИ



Так часто доводиться чути оце "Понімаєш?", що ми не втримались і зробили антисуржиковий постер  І ось яких висновків дійшли. Розумієш - правильно ще й тому, що людина при послуговуванні цим словом вмикає розум. А понімаєш - тому, що той, хто так говорить, поняття не має, як це - говорити правильно. Чомусь. От і виходить оте - понімаєш. Яке - ні туди-ні сюди. Яке засмічує мову гірше за плювання насіння на асфальт чи викидання туди ж жуйки. Яке не додає поваги тому, хто вирішив говорити українською. Розумієте?  








                                       ДО УВАГИ ДЕСЯТИКЛАСНИКІВ

                                                            Культура мовлення

АВТОРИТЕТНИЙ — ПРЕСТИЖНИЙ.

Ці синонімічні прикметники, як і відповідні іменники, від яких вони утворилися, різняться і значенням, і стилістичним забарвленням. 
Авторитетна кандидатура, авторитетний учений, авторитетна думка — це кандидатура, учений, думка, які заслуговують на повагу і довіру. Престижний має іншу сполучуваність: престижний автомобіль, престижні меблі, престижний одяг, престижне знайомство, престижні зв’язки. У значенні цих словосполучень «такий, що свідчить про престиж» або «такий, що служить засобом досягнення престижу» часто знаходимо відтінок зневаги чи іронії. З негативною соціальною оцінкою вживається в сучасній мові слово авторитет (авторитети), коли йдеться про злочинний світ. Щоб відтінити це нове значення слова, його часто пишуть у лапках «авторитет».

АДРЕС — АДРЕСА.

В усній мові часто плутають ці два слова. А ти знаєш його адрес? — чуємо в побуті, коли йдеться про місце мешкання когось чи розташування установи. А втім, сучасна літературна норма вимагає вживати в цьому разі тільки іменник адреса, напр.: Поштарка запакувала картину, і він написав адресу та прізвище адресата (Ю. Мушкетик).
АДРЕСА -  назва місця мешкання людини чи розташування установи.
Українською літературною мовою кажемо: я проживаю за адресою; звертайтеся за адресою, але: я відправив повідомлення на адресу, заяви надсилайте на адресу (а не за адресою).
АДРЕС має значення «урочисте ювілейне привітання».
Картинки по запросу адрес адреса